Sziasztok!

Mára megint ürességet utat a naptár. Mivel szombaton se volt semmi, így a szokásos módszerhez nyúlunk és kiteszünk valamit a CO-Mix hagyatékából. A múlt heti titkosszolgálati/maffiathriller után ismételten Kelebandi egyik fordítása van soron (a beíró szokás szerint Kendra volt). A két kötetből álló sorozat címe Blackwood. Mivel fogalmam sincs, hogy miről szól, ezért némileg csalok és idézem a hátsó borítót:

Az erdők ugyan eltűnhetnek, de a sötétség, melyet rejtenek, nem.
Anglia, XVII. század. London kiürült, repkényekkel borított, lélek nélküli teremtmények kísértette város. Az emberek rettegésben élnek, mert a halottaik éjjelente visszatérnek…
Blackwood éjszakáit a visszatérők üldözésével tölti, míg egy hatalmas úr elrabolja a feleségét, s arra kényszeríti, hogy szerezze vissza legértékesebb javát, a fél lelkét.
Blackwood nem tehet mást, mint hogy elmenjen Londonba, s bemerészkedjen a guggoló isten szentélyébe…

Hozzászólások