Gaea, Ego, miegymás
- Írta: talgaby
Mihez kezdjen az ember egy olyan sorozattal, aminek a szinopszisa a hírben sokkalta izgalmasabb, mint a végeredmény. Habár sajna nem ez az egyetlen olyan fiktív világban játszódó szórakoztatóipari termék, amire a fentebbi mondat érvényesíthető volna. Még a Marvel Comics termésén belül sem. Na mindegy, jöjjön hát a Millar-féle F4-szakasz közepébe ágyazódó kiegészítő történet, a Fantasztikus Osztag v2 negyedik, egyben befejező füzete.
Aminél ismételten felhívom a figyelmet arra, hogy ennek és az előző füzetnek a borítója megcserélődött. Eredetileg a kiadásukkor cseszte el a szerkesztő, akit túlságosan is lefoglalt, hogy megfelelő mélységbe tolja fel a nyelvét a főnöke egy bizonyos pontján. Ám mivel ekkora marhaságokat nehezen bírok szó nélkül hagyni, így a honosított változatban legalább ez helyre lett rakva. És itt már a bubik is stimmelni fognak minden oldalon.
Szóval hőseink komoly slamasztikába keveredtek nagy hirtelen, amiből a tervezett 44 helyett 22 oldalon kell kimászniuk (ugyanis félúton veszteségminimalizálás okán megkurtították a sorozatot). Nem elég, hogy a saját jövőbeli Földjük Gaeája visszaköveteli az összes áttelepített menekültet; hogy az új lakhelyük tulaja mindenféle eszközt bevetve próbál megszabadulni az összes betolakodótól; hogy a csapatot, ami lenyomta Galactust, teljesen szétzilálta pár kerge liba... most még Egót, az élő bolygót is a nyakukba kapják az antitesteivel együtt, hogy küzdjenek meg vele. Ráadásul úgy, hogy a felpörgetett kaszabológépük és az izomhegy rezidens géniuszuk is kiesik a képből. Elmondhatjuk, hogy a csapat egy kifejezetten kellemetlen helyzetbe került. Amiből... nos, el kell ismernem, az ötlet, hogy miként másznak ki, nem is rossz. De majd ti is meglátjátok.
Seholnap
- Írta: talgaby
Zdrasztvujtye!
A mai Annihilation-epizóddal furamód kilépünk a Hódítás történetfolyamából, amit az is jelez, hogy a Nova v4 nyolcadik füzetének borítóján már rajta sincs az említett esemény logója. Ennek ellenére a sorozat továbbra is fontos kapcsolódó sztorija az ottani eseményeknek, még ha ez a mai füzetből nem is látszik igazán.
A mostani történet... na jó, mielőtt rátérünk, valamit muszáj lesz letudni. Páran valószínűleg tudják, hogy részemről két dolgot szoktam fontosnak tartani a képregények fordítása közben. Az egyik, hogy fordítódjanak. Vagyis a kódnevek, ahol csak lehet, legyenek magyarul, de nagy átlagban is ha egyszer magyarra fordítjuk, akkor legyen magyar, ne valami magyar-angol hibrid izé. Ezért is űzöm a Hepburn-féle átiratot, ahol csak tudom, elvégre az az angol nyelv része, nem a magyaré. (Csak egy példa: 忍者 - japán; ninja - angol; nindzsa - magyar... hogy az egyik leggyakoribb és legidegesítőbb hibát említsem, ami annyira próbál elterjedni, hogy egy időben még én is konzekvensen rosszul használtam.) Ez a felvezetés azért kellett, mert megint olyan szakasz jön, amikor is a történet kapcsolódik a mára már az allcomicson található Guardians of the Galaxy v2 (magyar címe: A galaxis őrzői) eseményeihez, konkrétan bemutatkozik a főhadiszállásuk, Knowhere, ami most kapott egy magyar nevet is. Hogy mit... a cím elárulja. És most ami a sztorit illeti:
Nova a nagy menekülés közepette szó szerint a világ legvégén lyukad ki egy látszólag eléggé kísérteties helyen, ahol szuperképességű egyének és zombik támadnak rá. Cserébe viszont találkozik a 2000-es évtized második felének legkirályabb új karakterével, Kozmóval, a szovjet aztrokutyával, akit nincs az a hatalom, hogy ne kedvelne meg mindenki azonnal. Még azok is, akik inkább macskásak.
Roncsolj és uralkodj!
- Írta: Aldarion
Sziasztok!
A Transformers fronton sajnálatosan hosszúra nyúlt szünet után végre visszatérünk az IDW univerzum alakváltóihoz, és belecsapunk a v2 jelést viselő ongoing széria első mellékszálába, mely A Roncsolók végső harca címet viseli.
Három éve már, hogy az Álcák, kihasználva az Autobotok helyzetének megingását, lerohanták és elfoglalták a Garrus-9-en létesített fegyenctelepet. Most, hogy a harcihelyzet rendeződni látszik, Szökkenő és csapata, egy maréknyi lelkes újonccal kiegészülve és Ultra Magnusz áldásával megkezdik az elkanászodott Álcák kisöprését. Első céljuk az egykori Autobot felügyelet alatt álló börtönkomplexum, ahová azonban egy új uralkodó fészkelte be magát, aki gladiátor arénává alakította a bolygót és kegyetlen viadalokkal szórakoztatja magát. Eközben felbukkan egy alak a Roncsolók múltjából, s kiderül, hogy a vakmerő harcialakulat múltjában rejtőzik pár sötét folt is.
A történet fordítását Elwood végezte, a beírás és a borító pedig Tyrant érdeme. Jó olvasgatást és ha tetszett, akkor nézzetek fel a fórumra és osszátok meg velünk a véleményetek! Jó szórakozást!
A hét mesterlö… ja nem, Bosszúangyal!
- Írta: zozi56
A történet főszereplője Chris Rozsomák, egy zsoldos, akit a banditák által minden évben kifosztott és terrorizált kis mexikói cinderali falu lakói bíznak meg azzal, hogy idén védje meg házaikat, jószágaikat, vagyonukat és életüket a rájuk támadó banditavezér, Valcera Gorg embereitől. Chris Rozsomák úgy érzi, ehhez a feladathoz szüksége van segítőkre, ezért még további hat keménykötésű, sokat próbált fegyverforgatóval Bosszúangyallal szövetkezik, és együtt állnak őrt a falu határában, amikor megérkezik a törvényen kívüliek bandája. Az összecsapás elkerülhetetlen…
Ismerős a történet? Nos, akinek igen, az már tudja, hogy mire számíthat ebben a történetben, akinek pedig nem, az sürgősen nézzen utána!
Továbbá figyelmetekbe ajánlanám még Ben Reilly legújabb alkotását, az Asgard isteneiről szóló leírás harmadik részét. Predash pedig készített egy családfát, hogy szemléltesse az asgardiak bonyolult származását. Itt tudjátok megnézni.
Fantom - Über Alles!
- Írta: Micho
A Fantom-év kapcsán elkezdett "A világ körül" című kiadványunk újabb fejezetéhez érkezett, amiben célunk megismertetni benneteket a Lee Falk írásain kívül született Fantom történetekkel. Ezúttal "A Farkasok ura" című sztoriban megvizsgáljuk, hogyan kamatoztatták a németek a legendát - mert anno Németország is megkapta a jogot, hogy saját történeteket írjanak és rajzoljanak a Vándorló Szellemmel (tehát nem csak fordításokat közöltek). Nos, Ti döntsétek el, hogy ez mennyire sikerült nekik... a kiadványban extraként találtok egy részletes leírást is a németek munkásságáról. Mindenkit megnyugtatunk azonban, hogy értékes szabadidőnket nem fogjuk a jövőben német sztorik további bemutatására pazarolni, de mégis ajánljuk figyelmetekbe mint ritka gyöngyszemet. A fordításért unokatesómnak, Zolcsinak adunk hálát, aki már többször részt vett német alapanyagok fordításában a HZs-n, a dokumentációs oldalért és a beírásért pedig én voltam a felelős. Kit sem pihen viszont sokat, jövő héten máris egy skandináv sztori érkezik tőle a 21. Fantommal!
Rabul ejtő jövő
- Írta: talgaby
Gravitáció.
Továbbra is ez Buck Rogers gondolatvilágának középpontja. A gravitáció volt az, ami eljuttatta őt a jövőbe, és a gravitáció az, ami, vagy aminek a hiánya csak tetézi a gondjait.
Persze ha az ember egyik pillanatról a másikra több száz évvel a jövőben találja magát, nem igazán róható fel neki, hogy jó ideig képtelen elhinni, hogy az, amit átél, csakugyan a valóság. Pláne, ha az egyik első dolog, amit ebben a nem biztosan szép jövőben meglát, egy gyönyörű nő, aki a fellegekből aláereszkedve bukkan fel előtte. És bár azt mondják, álmunkban nem érzünk fájdalmat, ami Buckra nem igazán mondható el a mostani füzet eseményei során, valahogy így is elég komoly bizonyítékokra lesz szüksége az elméjének, hogy beismerje az igazságot, és hogy rájöjjön, hova is vitték őt elrablói.
Az események persze zajlanak eközben körülötte. Például felbukkan Ardala hercegnő, akinek az itteni szerepe meglehetősen más, mint a régi tv-sorozatban vagy akár a még mindig legfrissebbnek tekinthető mozis feldolgozásban. Ardala általában a sorozat femme fatale-ja, a legfőbb ellenség, ami kissé szokatlan annak a tükrében, hogy Buck Rogers megalkotásakor egyáltalán nem volt szokványos a szebbik nem képviselőiből legfőbb ellenséget, legfeljebb csak egy komoly akadályozó tényezőt csinálni. Nos, erre itt nem kell számítani. A modernizált Ardala hercegnő céljai sokkal egyszerűbbek és földhözragadtabbak, cserébe viszont a karakter unszimpátiafaktora teljesen új magasságokat fog majd elérni.
A sorozat második epizódját, ahogyan az előző két számot is, most is Kendra aktív közreműködésével hoztuk el nektek.
Kiruccanás Póklány-módra
- Írta: talgaby
Mai Póklány-frissítésünkben kicsit magára hagyjuk Szetet és a Kígyó katonáit... fiait... valamelyiket. Mindig keverem. Lényeg, hogy most kivételesen nem az ő hajkurászásukkal fog telni a füzet, bár említés szintjén azért persze jelen lesznek, elvégre a történetfolyam címe mégis csak az, hogy a Kígyó éve.
Nem, a mostani számunk kifejezetten nem evilági lesz. Még May szemszögéből sem. Persze a sorozattól elvárt és kedvelt módon megint kapunk egy adag magánéleti keveredést, hiszen ez az az elem, ami annyi éven át népszerűvé tette a Pókember-sorozatokat (és ami eléggé megkopott az idő előrehaladtával) és kedveltette meg velünk ezt az MC2-es gyöngyszemet is. A fókusz azonban egy olyan történet utóhatásain lesz, amit itt még nem olvashattatok, mert még nem igazán jutottunk el oda az A-Next című szériánkkal. De ahogy hallom, Farek apó keményen dolgozik azon, hogy ez a helyzet ne álljon fenn túlságosan sokáig. Így kicsit spoilermentesre fogva legyen elég annyi, hogy Póklány Amerikai Álom társaságában átruccan egy párhuzamos dimenzióba, amiről úgy tudták, hogy helyrerakták, de aztán most kiderül, hogy annyira mégsem.
Kedd lévén pedig megint Mortal jön. A Shaolin Monks 19. fejezetében hőseink végigtúráznak az Árnybirodalmon. A végigtúrázás alatt persze azt értjük, hogy végiggyilkolnak pár zombi- és onisereget, majd elintézik a pályaellenséget, akinek a kiléte nem igazán fog nagy meglepetést okozni, a viselkedése viszont annál inkább. Az itteni Scorpion ugyanis egy eléggé irracionális, kezelhetetlenül veszett lidérc, akit ráadásul eléggé körülményesen is lehet leverni (a játék egyik legélvezetesebb bossfightjának tartják amúgy sokan az ellene való küzdelmet).
Néma tréfa
- Írta: talgaby
Sziasztok!
Marvel Kalandok fantasztikus Négyes. Harminckilencedik szám. 'Nuff said!
Mármint komolyan az. 'Nuff said.
A nyomozás folytatódik
- Írta: Aldarion
Sziasztok!
Egy hónapja indult útnak a legyújabb Exterminatus című Warhammer 40K minink, és máris itt a következő fejezete, mely betekintést enged a birodalmi Inkvizíció vizsgálódásaiba és vallatási módszereibe...
A Fekete Temlomosok megfékezték ugyan a Káosz erőit a Dögszakadéknál, ám a bolygót már nem lehetett megmenteni, így az Ordo Malleus kiküldött képviselője elrendelte a teljes sterilázált, az Exterminatust. Csakhogy a bombázás előtt egy olyan titok nyomaira bukkant, mely óriási veszélyt jelent a galaxis minden emberlakta planétájára, így Alastor inkvizítor új csatlósával, T'sera fegyelmezővel az oldalán folytatja a nyomozást, melynek célja kideríteni, hogy a befolyásos kereskedő család, a De Kyp-ház milyen szerepet játszhatott a Magnum Christi pusztulását előidéző eseményekben. Azonban a kétszínű nemesek köreiben néha nem elég, ha az ember a Császár nevében jár el, s míg hőseink a kereskedők üzleti ármánykodásainak labirintusából keresik a kivezető utat, addig egy ősi, förtelmes hatalom képviselő is mozgásba lendülnek, s a békés világon hamarosan fellobbannak a háború első lángjai...
A mai fejezet magyar változata, mint ahogy azt már megszokhattátok, az én művem. Jó szórakozást hozzá.
Küzdelem a túlélésért
- Írta: Aldarion
Sziasztok! 
Körülbelük ennyiben összefoglalható a World of Warcraft mai, huszadik fejezetének cselekménye. Lezárul a viharváradi ostrom és Thrallék is megvívják a maguk csatáját Orgrimmarban, illetve természetesen Theramore is megadja az Ostornak amit megérdemel. Emellett Valeera élet-halál harcot vív a brutális ogre, Cho'gall ellen Ahn'qiraj romjai között, miközben buzgón imádkozik, hogy Télvihar Meryl mielőbb talpra álljon. Végül pedig még egy mostanra feledésbe merült bonyodalom is felszínre kerül, mert a körülmények összjátékaként visszatér a Valeera testében raboskodó démon, Kathra'natir is...
A magyar változatot én készítettem, a borítóért beigli69-et illeti a köszönet. Jó szórakozást!